"En francais s'il vous plait" le blog des étudiants du département de français de lˇUniversité Nationale de Chungbuk en Corée du sud. Ils parlent de leur pays avec leurs mots et en français.
Le tteok, d'hier à aujourd'hui Le tteok (떡), gâteau de riz coréen, est un plat traditionnel qui remonte à la société agricole ancienne de la Corée, qui existe depuis l’époque avant Silla (신라, 57 av. JC - 935). Il était utilisé dans les cérémonies religieuses...
Lire la suite- Ce n'est qu'une différence de genre de travail - Vous voulez regarder un film d’action qui peut vous faire rire ? Pour vous, n ous vous présentons le film Korean Fried Chicken ( 극한직업 ; litt. "Un travail extrême") . Ce film est sorti le 23 janvier 2019...
Lire la suiteLe film Mogadishu (모가디슈) est basé sur une histoire vraie : en 1991, en pleine guerre civile en Somalie, des employés des ambassades de Corée du Sud et de Corée du Nord essaient de s’évader ensemble. La mise en scène réaliste et le jeu passionné des acteurs...
Lire la suiteLe cinéma coréen ne cesse de surprendre les spectateurs du monde entier par ses récits puissants et ses personnages marquants. La Ville Criminelle, sorti en Corée du Sud le 3 octobre 2017, est un excellent exemple de cette nouvelle vague du cinéma d’action...
Lire la suitePensez-vous qu’il existe un autre monde ? Avez-vous déjà eu peur d’être puni pour vos péchés originels ? En 2017, le film fantastique « Avec les Dieux – péchés et punitions » est sorti. Il décrit l’au-delà coréen, selon la mythologie traditionnelle coréenne....
Lire la suiteLe 5 décembre 2013, le 8ème Comité du patrimoine immatériel de l'UNESCO a désigné la culture du kimjang comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Le kimchi est un plat traditionnel important dans la cuisine coréenne. Voilà pourquoi il est classé...
Lire la suiteL’histoire de Bulguksa ( 불국사) D’après les archives, Bulguksa a été fondé en 528, sous le règne du roi Beopheung. Par la suite, en 751, il a été agrandi par Kim Daeseong, qui a fait construire plusieurs pagodes. À l’époque moderne, en 1945 puis en 1966,...
Lire la suiteLe Pansori ( 판소리) est un art vocal traditionnel de la Corée, combinant musique, théâtre et narration. Il se distingue par une performance où un chanteur (sorikkun) raconte une histoire chantée, accompagné d'un joueur de tambour (gosu), qui anime le récit...
Lire la suiteLe Jikji ( 직지) , un trésor coréen inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO Le Jikji Simche Yojeol, connu sous le nom abrégé de Jikji, est un ouvrage bouddhique ancien considéré comme le plus ancien livre imprimé au monde à l’aide de caractères métalliques...
Lire la suiteCette année, Margot est venue faire un stage à l'université de Chungbuk. Voici son interview. Étudiants journalistes : Bonjour ! Présentez-vous s’il vous plaît. Margot : Bonjour ! Je m’appelle Margot Mollereau et j’ai 24 ans. Je suis étudiante à l’Université...
Lire la suite