"En francais s'il vous plait" le blog des étudiants du département de français de lˇUniversité Nationale de Chungbuk en Corée du sud. Ils parlent de leur pays avec leurs mots et en français.
/image%2F0535326%2F20250312%2Fob_066edf_photo-margot.JPG)
Cette année, Margot est venue faire un stage à l'université de Chungbuk. Voici son interview. Étudiants journalistes : Bonjour ! Présentez-vous s’il vous plaît. Margot : Bonjour ! Je m’appelle Margot Mollereau et j’ai 24 ans. Je suis étudiante à l’Université...
Lire la suite/image%2F0535326%2F20250311%2Fob_d4542d_psx-20240601-234011.jpg)
Dans cet article, nous allons vous présenter l'interview de Candice, l'une des deux étudiantes en venue quatre mois en stage dans notre université. Étudiants journalistes : Bonjour ! Pouvez-vous vous présenter ? Candice : Je m’appelle Candice Gibely,...
Lire la suite/image%2F0535326%2F20250217%2Fob_7073d4_image-1.png)
1. L’histoire du Hojuje Le Hojuje ( 호주제) était un système familial pour gérer les membres de famille sur des registres d’identité, qui s’appellent Hoj ŏ k . Bien que la dynastie Joseon ait utilisé ces registres pour la perception des impôts et le service...
Lire la suite/image%2F0535326%2F20241223%2Fob_536d92_jeju-0.png)
Il existe différents dialectes régionaux en Corée, mais un peu de langues régionales. Mais il y a une exception. C'est la langue régionale de Jeju. C'est la plus originale, et la plupart des gens ne la comprennent pas quand ils l'écoutent. Pourquoi est-ce...
Lire la suite/image%2F0535326%2F20241125%2Fob_7cb003_hangeul-1.png)
1. Le Hangeul d'aujourd'hui Que signifie le hangeul pour les coréens ? Bien que le hangeul soit aujourd'hui simplement l'alphabet coréen, pour les coréens, il revêt une signification bien plus profonde. Le hangeul est un véritable trésor pour eux. Sa...
Lire la suite/image%2F0535326%2F20240807%2Fob_ccebb4_hn-4.png)
C’était à l’époque de Goryeo. Heungbu (흥부) et Nolbu (놀부), deux frères, vivaient ensemble dans un village de Pyeongyang. Le frère aîné, Nolbu était riche et cupide, mais le jeune frère Heungbu était pauvre mais gentil. Par une froide journée d'hiver, lorsque...
Lire la suite/image%2F0535326%2F20240719%2Fob_b22089_soleil-lune.png)
Nous allons vous présenter un conte coréen traditionnel ( 해와 달이 된 오누이) expliquant comment le soleil et la lune sont apparus. Les personnages de l’histoire sont le frère, la sœur, le tigre et la mère. Il y a très longtemps, une mère veuve qui élevait ses...
Lire la suite/image%2F0535326%2F20240704%2Fob_9b646f_conte-3.png)
Simcheongjeon ( 심청전) est un conte classique que tous les coréens connaissent. Simcheongjeon date de l’époque de ‘Silla’, il y a environ 900 ans en Corée. Nous allons vous raconter cette histoire. Il y a très longtemps un homme, nommé Simbongsa ( 심봉사)...
Lire la suite/image%2F0535326%2F20240702%2Fob_0819a8_faucheuse.png)
La Faucheuse d'âmes, qui emmène l'âme des défunts dans le monde des morts, existe dans les cultures orientales et occidentales. Chaque pays leur donne un nom et un rôle légèrement différent. Dans cet article, nous allons explorer la Faucheuse d'âmes et...
Lire la suite/image%2F0535326%2F20240501%2Fob_ba79fa_judo-6.png)
Aujourd’hui, le judo est un sport très pratiqué par de nombreux athlètes à travers le monde . Alors, que savez vous à propos du judo ? Allons découvrir ensemble le monde du judo ! Quelle est l’histoire de ce sport? Depuis quand est-il un sport olympique?...
Lire la suite