LE GROUPE VERT
Les membres de notre groupe sont Nuri, Sangwon et Liu Jing.
Nous sommes tous des étudiants au département de français à l'université nationale de Chungbuk. Nuri et Sangwon ont 26 ans, et Liu a 24 ans. Sangwon est né à Cheongju. Nuri est née à Jeonju, et Liu vient du Shandong, en Chine. Mais nous vivons tous les trois maintenant à Cheongju.
/image%2F0535326%2F20210917%2Fob_37e240_grpoupe-vert.jpg)
Nuri a obtenu le DELF B1, il y a 2 ans. Et Sangwon était soldat à Cheolwon, près de la frontière avec la Corée du nord, jusqu'à la fin de son service en 2018. En raison du Covid-19, nous avons dû suivre des cours en ligne le semestre dernier. Et Liu n’est pas retournée en Chine depuis 2 ans. Mais ce semestre, nous sommes très heureux d'avoir des cours en présentiel à l'université parce que de nombreuses personnes sont vaccinées contre le coronavirus, et la situation est relativement sûre.
Nous avons, tous les trois, des loisirs semblables, mais certains de nos loisirs sont différents.
Nuri aime écouter de la musique. En particulier, elle écoute de la musique classique lorsqu’elle se détend. Elle aime aussi voyager. Actuellement, elle ne peut pas voyager souvent à cause du coronavirus. Mais si la situation s’améliore, elle voyagera à nouveau. Elle déteste faire du sport car c’est trop dur et fatiguant. Mais pour sa santé, elle va au gymnase et elle fait de l’exercice trois fois par semaine. Elle est positive et sociable, donc elle aime rencontrer des amis et bavarder avec eux.
Pendant son temps libre, Liu jing aime chanter et faire de la peinture, même si elle n’est pas très bonne. Elle fredonne quand même quelques paroles et elle dessine des choses simples. Elle préfère les endroits calmes, donc elle a aussi une personnalité calme et douce. Elle adore faire du shopping avec des amis, mais elle aime aussi être seule. Et puis, elle aime jouer à des jeux, comme les jeux de compétition, elle en joue très bien. Elle aime aussi lire des romans, comme des romans policiers, des romans d’horreur, etc..
Sangwon adore écouter de la musique quand il joue en ligne. C’est parce que cela double le plaisir. Et puis, il aime bavarder et manger avec ses amis. Mais, à cause du COVID-19, Sangwon et ses amis ne se sont pas rencontrés souvent. Parfois, ils se sont rencontrés à 2 ou 3 personnes. C’est quand même, toujours amusant. Et puis, il aime faire des promenades. Quand il fait beau, il se promène en écoutant de la musique.
Nous étudions tous les trois le français dans la même classe et nous voulons apprendre et continuer à l’étudier après notre diplôme. Cependant, chacun a des raisons et des buts différents.
Nuri adore voyager, alors en 2016, elle a voyagé en Europe avec une amie pendant un mois. Le pays le plus mémorable pour elle était la France. Elle a été fascinée par la culture et la langue françaises et donc elle a décidé d’étudier le français à l’université nationale de Chungbuk. Quand le Covid-19 sera terminé, elle voyagera à nouveau en France pour rencontrer différentes personnes et discuter avec elles. Pour cette raison, son objectif actuel est d’étudier dur et d’obtenir le DELF B2 en mars de l’année prochaine.
Liu Jing a appris beaucoup de choses sur l'idéologie, la culture et l'art français quand elle était en Chine. Elle pense que la France est un très bon endroit, donc elle espère y aller dans une école après avoir appris le français. Par ailleurs, elle veut d’abord visiter la France lorsque le coronavirus sera terminé. Par conséquent, elle étudie dur même si c’est difficile d’apprendre le français.
Quand Sangwon était lycéen, il a regardé le film « Les misérables ». Ce film a attiré son attention. Il a donc commencé à faire des recherches sur la France et son histoire. C’est pourquoi il a décidé d'étudier le français. Avant son diplôme, il voulait connaître divers aspects de la France. Et quand il sera diplômé de l’université, il souhaite travailler avec ce qu’il a appris pour exploiter ses connaissances.
LE GROUPE JAUNE
Bonjour à tous !
Nous sommes des étudiants du département de français de l’Université nationale de Chungbuk : Jun Hwan, Yeong Ju et Heon Gwan.
/image%2F0535326%2F20210913%2Fob_88a1c7_kakaotalk-20210909-145040965-02.jpg)
/image%2F0535326%2F20210913%2Fob_7dda73_kakaotalk-20210909-145040965-01.jpg)
/image%2F0535326%2F20210913%2Fob_543e87_kakaotalk-20210909-145040965.jpg)
De gauche à droite : Jun Hwan, Yeong Ju et Heon Gwan
Jun Hwan et Heon Gwan sont en 3ème année, mais Yeong Ju, qui a 21 ans, est en 2ème année. Les garçons ont tous les deux 23 ans. Comme Yeong Ju, Heon Gwan est né et habite à Cheongju avec ses parents, mais il a un grand frère qui ne vit pas dans la même ville. Heon Gwan s’entend mal avec son grand frère parce que ça fait longtemps qu’il n’habite plus avec lui (depuis le lycée). Son grand frère habite dans la région du Jeolla. Jun Hwan est né sur l'île de Jeju mais maintenant il habite seul à Cheongju pour suivre des cours. Il a une petite sœur. Même si sa région natale est Jeju, il ne peut pas nager et il n’aime pas les fruits de mer. Par contre Yeong Ju qui est née dans une région sans mer, aime beaucoup les fruits de mer et elle veut apprendre à nager. Au contraire des garçons, Yeong ju est fille unique. Nous sommes tous les trois célibataires.
Concernant nos loisirs, Yeong Ju et Jun Hwan aiment tous les deux le sport. Mais ces jours-ci, ils sont trop occupés pour en faire. Donc, ils préfèrent regarder la télévision à la maison. Yeong Ju aime regarder des films sur netflix et Jun Hwan préfère regarder le football. Heon Gwan utilise souvent les réseaux sociaux parce qu’il aime écrire. Il s’inspire des livres qu’il lit pour prendre des notes sur son portable puis il les partage sur instagram. Sur son instagram, il y a beaucoup de notes. Yeong Ju et Heon Gwan aiment lire, mais leurs genres préférés sont différents. Ils aiment tous les deux lire des essais, Heon Gwan aime plutôt les romans et Yeong Ju, les bandes dessinées. Parmi eux, Jun Hwan est le seul à aimer l'alcool. Heon Gwan et Yeong Ju vont souvent au café. Ils y lisent des livres, écrivent des notes, écoutent de la musique. Mais Jun Hwan ne boit pas de café alors, il a tendance à aller au karaoké ou dans un bar avec ses amis. Nous avons des goûts et des loisirs différents !
Yeongju avait envie d’étudier le français depuis qu’elle était lycéenne, c'est pour ça qu'elle s'est inscrite au département de la langue et la culture françaises. Pour Junhwan, c’est grâce à son oncle qui s’était spécialisé en langue française, qu’il a commencé à apprendre cette langue. Enfin, Heongwan voulait découvrir beaucoup de langues européennes à commencer par le français.
De février à juin de cette année, Heongwan est allé à Lyon en France en tant qu’étudiant en échange. Malheureusement, cette expérience n'était pas assez bien pour lui, donc il a décidé d'y retourner. Junhwan et Yeongju n’y sont jamais allés alors Junhwan a prévu d’y partir pour ses études dans un an. Yeongju, elle veut aussi voyager ou étudier en France un jour. Maintenant, notre projet est d'aller en France après avoir obtenu le Delf B2. Parce que nous avons envie de communiquer et d'étudier mieux qu'en Corée avec des francophones, et finalement d'avoir un métier. Yeongju et Heongwan voudrait devenir un(e) traducteur(trice), et Junhwan voudrait travailler dans une entreprise multinationale. Nous souhaitons faire des activités indépendantes et libres.
LE GROUPE BLEU
Bonjour, nous sommes le groupe bleu. Nous sommes toutes des élèves de 4ème année et nous nous spécialisons en français à l'Université nationale de Chungbuk. Chaeyeon et Mikyoung ont 23 ans, Nahyun a 22 ans. Maintenant, nous habitons à Cheongju, mais Cheongju n'est pas notre ville natale. Chaeyeon est née à Séoul, Mikyoung est née à Yangpyeong (경기도 Gyeonggi-do) et Na-hyeon est née à Busan (경상도 Gyeongsang-do), mais elle a grandi à Yanggu (강원도 Gangwon-do).
/image%2F0535326%2F20210913%2Fob_a5bce0_image1.jpg)
De gauche à droite : Chaeyeon, Mikyoung et Nahyun
Ces jours-ci, Nahyun cultive de la ciboule et des tomates cerises. Elles sont très faciles à cultiver et poussent rapidement. Nahyun fait aussi de l’art floral coréen. Elle a pris des cours avec un fleuriste. Elle a fabriqué, avec des fleurs, une corbeille (꽃바구니), une couronne (리스), un bouquet (꽃다발) et une petite guirlande (미니화환).
/image%2F0535326%2F20210913%2Fob_e4d14a_image2.jpg)
/image%2F0535326%2F20210913%2Fob_55f781_image3.jpg)
Des photos de l’art floral coréen
Mikyoung aime le personnage « Choon-shik (춘식이) ». Choon-shik est une chatte jaune qui aime les patates douces. C'est un personnage créé par une grande entreprise coréenne appelée « Kakao ». Choon-shik est un personnage féminin, mais porte un nom masculin.
/image%2F0535326%2F20210913%2Fob_62d453_image4.jpg)
Choon-shik (춘식이)
Chaeyeon aime boire de l'alcool, particulièrement de la bière. Elle va partout pour chercher des brasseries quand elle est libre. Ces jours-ci, à cause du COVID 19, elle rencontre ses amis sur Zoom ou Google-meet. Elle espère la fin de l’épidémie rapidement.
/image%2F0535326%2F20210913%2Fob_d0aed2_image5.jpg)
Rencontre sur Zoom
Nous apprenons toutes le français, mais nos raisons sont différentes. D’abord, Mikyoung étudie le français parce qu’elle aime la culture française et souhaite parler en français quand elle voyage en France. Avant d’apprendre le français, Nahyun s'intéressait déjà aux langues étrangères comme le japonais ou l’espagnol, elle pensait qu’il n’y avait pas beaucoup d’opportunité pour étudier le français en Corée, donc elle a espéré accéder au département de langue et culture française. Enfin, lorsque Chaeyeon a posé son dossier de candidature à l’université, elle a choisi le français parce qu’elle pensait que la prononciation du français était plus belle que celle de l’allemand. Maintenant elle étudie pour en savoir plus sur la France et sa culture.
