"En francais s'il vous plait" le blog des étudiants du département de français de lˇUniversité Nationale de Chungbuk en Corée du sud. Ils parlent de leur pays avec leurs mots et en français.
6- Je vais te chercher (Chimène Badi)
Vocabulaire de l’amour
Phonétique : les sons [e]et [ε]
Faire des promesses, reprocher
Verbes au passé composé
Phonétique : les sons [y]et[u]
8- Regarde les riches (Patricia Kaas)
Verbes transitifs et intransitifs
Se moquer, le français familier
Phonétique : le son [ʃ]
9- Demain (Berry)
Parler des activités quotidiennes
Phonétique : les sons [s]et[z]
10- Respire (Mickey 3D)
Parler de l’écologie
Verbes au futur simple
Phonétique : le son [ə]
6- Je vais te chercher (Chimère Badi)
Cliquez sur la photo pour accéder au site officiel !
1- Regardez le vidéo clip avec le son.
http://www.dailymotion.com/video/x14ls7_chimene-badi-je-vais-te-chercher_music
Où la chanteuse cherche-t-elle son amour ? Décrivez les lieux.
1. ______________________________________________
2. ______________________________________________
3. ______________________________________________
4. ______________________________________________
5. ______________________________________________
2. Réécoutez la chanson et complétez les trous par les verbes proposés.
[brûler - être - dormir - jouer - parler - perdre - pouvoir - rechercher - suivre - vivre - vouloir]
Comme comme quand ____________ le nord
_____________________ encore nos corps à corps
Comme une bouteille à la mer
Comme elle, __________________
Comme comme quand _______________ fort
C'est de toi dont _____________ quand je _________
J'irais où ______________
J'irais où ______________
J'irais où tu sais
Refrain
Je vais te chercher partout
Je vais te chercher à vie
Je vais te garder
Et te crier comme je t'ai aimé
Je vais te chercher à vie
Je vais te chercher partout
Je vais te prouver tout l'amour que je veux te donner
Comme comme quand ______________ avec le feu
Notre amour ________________ peu à peu
Je pourrais vivre en enfer
Pour toi pour te plaire
Et si demain ______________ plus fort
Que je conjure tous les mauvais sorts
Je ________________ aux démons
Aux mauvais aux bons
Refrain
Je vais te chercher partout
Je vais te chercher à vie
Je vais te garder
Et te crier comme je t'ai aimé
Je vais te chercher à vie
Je vais te chercher partout
Je vais te prouver tout l'amour que je veux te donner
Je vais te chercher partout
Je vais te chercher à vie
Je vais te garder
Et te crier comme je t'ai aimé…
4. Soulignez dans le texte de la chanson tous les mots avec les sons [e]et [ɛ].
Puis relevez ces mots et observez leur orthographe. Prononcez bien en faisant la différence entre les deux phonèmes.
[e] : _____________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
[ɛ ]:_____________________________________________________________________
________________________________________________________________________
5. Lisez la biographie de Chimène Badi, puis décidez, si les affirmations suivantes sont vraies ou fausses.
Biographie de Chimène Badi
Née le 30 octobre 1982 à Melun, elle passe son enfance dans le sud ouest de la France, à Villeneuve-sur-Lot. Décrite
par ses professeurs comme étant particulièrement timide, elle trouve refuge dans la musique. Ses idoles sont Lara Fabian, Céline Dion et Tina Turner. Elle passe des heures à travailler sa voix et
finit par enregistrer des maquettes qu'elle fait parvenir aux plus grandes maisons de disques de Paris. Aucune ne prend la peine de lui répondre...
En 2002 débute le casting de la deuxième saison de l'émission "Pop Stars" sur M6. Sa voix puissante, l'émotion qu'elle dégage et son charisme en font vite l'une des favorites du public. Elle
enregistre dans la foulée de l'émission le titre Entre-nous. Un single qui se classe très vite (et très longtemps) en tête des ventes en France, mais aussi en Belgique et en Suisse.
Son premier album, qui porte ce même nom, arrive en mars 2003. Il contient d'autres succès comme Si j'avais su t'aimer ou Je vais te chercher. Honneur suprême quelques mois plus tard lorsque
Johnny Hallyday l'invite à chanter avec lui lors de sa tournée des stades.
Le second album de la chanteuse, Dis moi que tu m'aimes, sort en octobre 2004. Le single qui lance l'album est Je ne sais pas son nom, chanson pour laquelle elle a un vrai coup de foudre et
qu'elle enregistre en Californie. Le disque arrive directement en tête des ventes.
http://www.greatsong.net/BIOGRAPHIE-CHIMENE-BADI,2565.html
Son premier album s’appelle Entre-nous. V/F
Justifiez : ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Son talent de chanteuse lui a suffi pour devenir célèbre. V/F
Justifiez : ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Dans sa jeunesse, elle n’aimait pas la musique. V/F
Justifiez : ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Elle a chanté pour la première fois devant le public à la télévision. V/F
Justifiez : ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
6. Imaginez que vous êtes journaliste. Choisissez un chanteur / une chanteuse de votre pays qui a eu du succès auprès du public lors d’un concours à la télévision. Préparez six questions pour l’interview avec le chanteur / la chanteuse.
1. ______________________________________________
2. ______________________________________________
3. ______________________________________________
4. ______________________________________________
5. ______________________________________________
6. ______________________________________________
7. Tu es foutu (In-Grid)
Pour le site officiel d'In-grid, cliquez sur la photo.
Connaissez-vous le sens du mot promettre?
Voici ce que dit le dictionnaire Larousse :
promettre = s'engager verbalement ou par écrit à faire, à dire, à donner qqch à qqn
Ex. : Il m’a promis de venir à 18h devant le cinéma, mais il est venu à 18h30 !
(Donc : Il n’as pas tenu la promesse.)
1. Regardez le vidéo clip avec le son.
http://www.youtube.com/watch?v=HfP8lVfbg5w
Qui a promis beaucoup de choses ?
____________________________________________
A qui ?
__________________________________________________________________
Comment a fini cette histoire d’amour ?
________________________________________
2. Voici les paroles de la chanson avec quelques trous. Essayez de les remplir par les mots proposés. Puis réécoutez la chanson pour vérifier.
[Carte - fil - terre - mademoiselle - sable – notes – reine - soleil - cheval - sourire]
Tu m'as promis le ________________ en hiver et un arc en ciel
tu m'as promis le ____________ doré, j'ai reçu une _______________ postale
tu m'as promis le ciel et la _______________ et une vie d'amour
tu m'as promis ton cœur et ton __________ , mais j'ai eu des grimaces
Refrain :
Tu m'as promis et je t'ai cru
tu es foutu tu-tu-tu...
tu es foutu tu-tu-tu ...
Tu m'as promis le ___________ ailé que j'ai jamais eu
tu m'as promis le ____________ d'Ariane, mais tu l'as coupé
tu m'as promis les ____________ de Mozart, pas des jacassés
tu m'as promis d'être ta ________________, j'ai eu pour sceptre un balai
Refrain :…
Je ne sais pas ce qui se passe
mais je sais pourquoi on m'appelle " ______________________ pas de chance"
Tu m’as promis…
3. Imaginez-vous dans cette situation des promesses non tenues. Composez une petite chanson pour exprimer votre déception.
Tu m’as promis _________________________________________________
Tu m’as promis _________________________________________________
Tu m’as promis _________________________________________________
Tu m’as promis _________________________________________________
Tu m’as promis et je t’ai cru.
4. Soulignez dans le texte de la chanson tous les mots qui contiennent les sons [y]et [u]. Puis relevez ces mots et observez leur orthographe. Prononcez bien en faisant la différence entre les deux phonèmes.
[y] : _________________________________________________________________________
[u] :
_________________________________________________________________________
Les graphies du phonème /y/:
eu : j'ai eu
u : tu, barbu, tribu, humain, palud, aiguë,
avenue, statue, il tuent, cul, jus, abus,
plus, but, début, statut, il fut, flux,
û : sûr, flûte, nous fûmes, dû
Les graphies du phonème /u/:
aou : saoule, saoul
août : août
ew : interview
oo : boom, football, igloo, caoutchouc
ou : pou, clou, silhouette, il coud, joue, ils joueront,
dénouement, pouls, coup, loup, beaucoup, nous, fou,
tout, toux, doux
où : où
oû : soûle, croûte, coûter, aoûtat, soûl, coût, goût
ow : clown, bowling
u : tsunami, haiku, sodoku
û : stûpa, sûtra
ue : blues, blue-jean
5. Lisez l’extrait de la biographie d’Ingrid. Soulignez tous les verbes au passé simple. Puis remplacez-les par le passé composé.
In-Grid, de son vrai nom Ingrid Emiliana Alberini, est une artiste italienne. Artiste, car en effet elle est auteur, compositeur et travaille aux arrangements de ses chansons. Elle doit son prénom à la passion qu’ont ses parents pour l’actrice Ingrid Bergmann. D’ailleurs ils dirigent un cinéma…
En 1994, Ingrid gagna le concours régional « La Voix De San-Remo ». Courant 2002, les producteurs Larry Pignagnoli et Marco Soncini remarquèrent la chanteuse et décidèrent de travailler avec elle. De cette collaboration fut née la chanson Tu m’as promis. Elle fut éditée sous forme d’un maxi disque. La chanson connut un succès immédiat en Europe, surtout dans les pays d’Europe de l’Est. C’était donc naturel qu’Ingrid effectua une grande tournée en Boulgarie, Russie, Ukraine. Elle arriva en Russie en été 2002 pour une tournée à travers tout le pays. Le public fut sous le charme. …
http://in-gridwebsite.ifrance.com/biographie-tcheque.htm
6. Lisez la discographie de la chanteuse et répondez aux questions :
Combien de disques cette chanteuse a enregistré jusqu’en 2010 ? _________
Lisez bien les titres. Combien ne sont pas en français ? Lesquelles ?
_____________________________________________________________________
Sur le disque La vie en rose In-Grid chante des chansons célèbres d’Edith Piaf, Michel Fugain, Jacques Brel, Charles Trenet et Gilbert Bécaud. Sauriez-vous accordez leur nom aux chansons ? Marquez-le sur la liste des chansons.
Quel titre de chanson vous plait et pourquoi ? A votre avis, quel est le sujet de la chanson ?
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2003 : Rendez-vous
In - tango
Tu es foutu
Mais la nuit... Il dort!
Shock
Dans ma mémoire
Pour toujours
Souvenir d'été
I'm folle de toi
Je ne crois pas
Esclave de toi
Ah L'amour L'amour
Va au diable
You promised me
Tu es foutu (Chill-Grid)
2004 : La Vie en Rose
Milord
La vie en rose
Les Champs Elysées (dance version)
Accordéoniste
Un beau roman
Chanson d'amour
Un homme et une femme
Les feuilles mortes
Ne me quitte pas
La mer
Et maintenant
Non, je ne regrette rien
Les Champs Elysées
2005 : Voilà!
Mama mia
Le coquin
Dans tes yeux
Click clock
L'amoureuse
Oui
Jamais eu
Poings fermés
Où est ma vie ?
Encore une fois
C'est pour toi
Love out of time
You kissed me
Really really wanna
Every night
2009 : Passion
Les fous
Le dragueur
Amour ma passion
Movie Star
Jalousie
Les jeux sont faits
Sweet desire
Vive le swing
C'est l'amour
Le cri du cœur
Tout pour toi
Papillonne sur moi
A ma façon
Tu es là ?
http://fr.wikipedia.org/wiki/In-Grid