Overblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

"En francais s'il vous plait" le blog des étudiants du département de français de lˇUniversité Nationale de Chungbuk en Corée du sud. Ils parlent de leur pays avec leurs mots et en français.

Publicité

Présentation des étudiants du 1er semestre 2021

Le groupe bleu

Bonjour ! 

 Nous allons vous parler de nous. Nos noms sont Minjeong Kwon et Ju-yeon Kim, respectivement.

Publicité
Présentation des étudiants du 1er semestre 2021

Et nous sommes célibataires. Nous n'avons même pas de petit ami.😚       

Nous vivons toutes les deux à Cheongju. La raison pour laquelle nous vivons ici est que l'emplacement de l'Université nationale de Chungbuk que nous fréquentons est à Cheongju.

 Mais, l'endroit où nous sommes nés est une région autre que celle où nous vivons actuellement. Minjeong est née à Muan et Juyeon est née à Ilsan.

 Par ailleurs, le hobbie de Minjeong est d'écouter la musique et de faire le ménage. Celui de Juyeon est de regarder des films et de dessiner.

 De plus, chacune de nous a une personnalité différente. Tout d'abord, Minjeong a une personnalité calme. Donc elle entend souvent ses amis dire qu'ils ne l'ont jamais vu en colère. Juyeon a un caractère chaleureux et elle est positive. Elle donne donc une énergie lumineuse aux gens autour d'elle.

 Comme ça, nous avons des personnalités différentes mais nous sommes néanmoins de bonnes amies. Nous sommes devenues amies en entrant dans la même université. Donc, nous étudions le français ensemble. Notre objectif est d'étudier dur.

 

Le groupe rose

Bonjour ! 

Nous sommes étudiantes de l’université Chungbuk. Younghyun 영현, Yebin 예빈 ont 24 ans et Yujin 유진 a 23 ans en âge coréen. D’abord, Younghyun vient de Ilsan et Yebin est née à Milyang. Nous habitons à Cheongju parce que nous devons aller à l’université. Yujin, par contre, n’a pas besoin de déménager, car elle née à Cheongju. Le domaine d'études de Younghyun est l’architecture d’intérieur. Ainsi, elle est en train d’étudier plusieurs spécialités. Yebin étudiait l’aéronautique à l'université avant. Quant à Yujin, elle aussi étudie le français depuis qu’elle est entrée à l’université. Bref, nous somme les étudiantes de la culture et de la langue française avec des expériences variées !

Publicité
Présentation des étudiants du 1er semestre 2021

Les trois d'entre nous ont des passe-temps complètement différents.

Younghyun aime se baigner dans l'eau et boire de l'alcool. En été, elle aime manger de la viande après avoir joué dans l'eau de la piscine de la maison de campagne de sa famille ou dans la mer. Et en hiver, elle aime nager dans une piscine avec de l'eau chaude. Mais maintenant, elle est triste de ne pas pouvoir jouer dans l'eau à cause du Corona. Alors elle boit avec ses amis. Elle aime partager des paroles sincères dans une atmosphère chaleureuse. 

Les passe-temps de Yujin sont : regarder des films d'horreur, faire du vélo le long de la rivière Musim et chanter. Quand elle regarde un film d'horreur, elle aime les frissons et l'adrénaline. Elle dit qu'au début cela provoque de la peur, mais plus elle s'habitue aux films d'horreur, plus l’excitation devient supérieur à la peur. Elle dit que si on monte à la rivière Musim en vélo, le stress disparaît. Et elle aime également chanter devant beaucoup de gens. Donc, elle fait souvent du busking (spectacle de rue). Elle dit que c'est son rêve de se présenter sur scène pendant le festival universitaire avant son diplôme.

Yebin aime regarder des séries télévisées à la maison et jouer avec des chats. Elle aime boire de la bière en regardant la série appelée penthouse 2 qui est diffusée ces jours-ci. À la fin de la journée, elle appelle toujours son petit ami. Lorsqu’elle appelle son petit ami, la fatigue de la journée disparaît. Et récemment, elle a commencé à acheter des actions en bourse. Elle ne connaît pas encore bien la bourse, mais elle se réjouit de l'augmentation graduelle de son argent.

L'objectif de Younghyun cette année est d'obtenir un certificat d'architecture. Younghyun dit que lorsqu’elle regarde des bâtiments, elle a l'impression de voir une œuvre d'art. Le but de Younghyun est de voyager dans le monde entier, ce qui est lié à son rêve d'architecture. En voyageant à travers le monde, elle veut cultiver l'art et la créativité en voyant des édifices de différents pays.

Le but de Yujin cette année est d'obtenir le DELF B2. Yujin dit qu'elle va travailler dur parce qu'elle a besoin d'un certificat au-dessus du DELF B2 pour obtenir un emploi dans une agence de voyage. L'autre but de Yujin est d'accumuler de l'argent et de devenir riche grâce à ses actions.

Le but de Yebin cette année est d'obtenir des certificats d’anglais tels que le TOEIC et le TOEFL. Ce sont des certificats que Yebin doit préparer pour devenir hôtesse de l’air. Yebin rêve d'être une hôtesse de l’air depuis qu'elle est jeune. Son rêve est  de devenir membre d'équipage de cabine de Korean Air après l'obtention de son diplôme. Après avoir pris sa retraite en tant que personnel naviguant, son but dans la vie est de devenir une mère gentille.

Le groupe orange

Bonjour !

 Aujourd'hui nous voulons vous présenter les membres de notre groupe. Nous étudions tous les trois le français à l'Université nationale de Chungbuk. La première personne est Nuri, elle a 26 ans. Elle est née à Jeonju et elle y habite toujours. Ensuite, Taehoon a 29 ans. Il est né à Busan et maintenant; il habite à Cheongju. Finalement, Liu Jing a 24 ans.  Elle est étudiante étrangère. Elle est née à Shandong, en Chine et elle habite maintenant à Cheongju, en Corée du Sud.

Présentation des étudiants du 1er semestre 2021
Publicité

Nous avons des loisirs et des goûts différents.

 Nuri aime les plats de poulet, en particulier le poulet grillé. Elle déteste les plats de poisson. C’est parce qu’ils ont une odeur de marée. Liu aime beaucoup la viande et les légumes, mais elle ne peut pas manger des aliments trop épicés. Taehoon, lui, Il n’est pas difficile sur la nourriture, il mange tout ce qu’on lui donne. Cependant il aime bien aussi manger des fruits de mer.

Concernant les loisirs, Nuri aime chanter, donc elle va souvent au karaoké. Et puis, Liu aime jouer à des jeux et chanter. Taehoon aime faire du sport. Il adore jouer au foot donc il en fait les week-ends. Malheureusement à cause de la COVID-19, il peut à peine en faire. Et il préfère se promener pour s'aérer l'esprit

Nous nous sommes connus après notre entrée à l'université, nous avons des personnalités différentes. Nuri est curieuse et sociable, donc elle aime rencontrer de nouvelles personnes. De plus, elle est patiente et optimiste, elle peut donc surmonter les difficultés lorsqu’elle fait face. Liu est timide et un peu pessimiste. Elle est introvertie et n'est pas très bavarde. Taehoon est d’un caractère actif. Il est plutôt calme et il est constant. Et puis, il a un tempérament droit.

Nous nous sommes appréciés dès que nous nous sommes connus. Le plus important, nous avons en commun l'amour pour le français par rapport aux autres langues étrangères.

Nous sommes en train d’étudier le français et nous espérons pouvoir l'utiliser après notre diplôme. Mais, les raisons et les objectifs de l'apprentissage du français sont différents.

Nuri a commencé à étudier le français il y a 3 ans. En fait, l’université de Chungbuk, ce n'est pas sa première université. Elle s’est spécialisée dans l'apprentissage du violon pendant 2 ans à partir de 2015. Cependant, si elle a décidé d’étudier le français c’est parce qu'en voyageant en France, elle s’est intéressée à la culture et à la langue française. Donc, elle a abandonné le violon et changé d'école pour étudier le français. Quand elle finira l’université, elle souhaite travailler pour une entreprise française ou une ambassade française si possible.

Liu croit que pour comprendre comment vivre avec les Français et comment s'entendre avec eux, il faut d'abord apprendre le français. Pour cette raison, elle étudie actuellement le français en tant qu'étudiante en échange à l'Université nationale de Chungbuk. Après avoir été diplômée de l'université, elle veut voyager en France et si elle le peut, elle espère y trouver un emploi stable et s'y installer .

Taehoon a commencé parce que la prononciation française était jolie, puis il a appris à rencontrer différentes personnes en voyageant. Il veut devenir professeur parce qu’il a appris le français. Il trouve que la compétence importante d’un enseignant est d’apprendre diverses perspectives à travers l’expérience. Et puis il souhaite développer une expertise dans les matières qu' il enseigne. Donc, son objectif consiste à voyager dans différents pays et de rencontrer des personnes d’origines différentes.

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
C
Bonjour à tous, <br /> <br /> Mademoiselle Yebin, qu'avez-vous pensé de Penthouse 2 de sa fin ? <br /> Pour ma part, j'attends la saison 3 avec impatience. <br /> <br /> Bon travail !
Répondre
E
J'ai trouvé que la fin était un peu vide.<br /> <br /> C'est un drame, mais je pense qu'il y a beaucoup de choses qui n'ont pas de sens.<br /> <br /> C'était étrange que quelqu'un meure et revive.<br /> <br /> Mais c'était aussi amusant.<br /> <br /> Alors j'attends aussi la saison 3.<br /> Lee Yebin
D
Bonjour à toutes et à Taehoon<br /> J'ai découvert ce blog par hasard, et je suis ravie de vous lire.<br /> Je ne suis pas de votre génération (plutôt celle de vos parents), mais je trouve votre insouciance juvénile absolument rafraichissante.<br /> Vous regardez vers l'avenir, et c'est réjouissant, vu la période compliquée que le monde traverse ; et surtout pour vous les jeunes !<br /> Je vous souhaite d'apprécier notre langue française, très riche en vocabulaire, malgré ses complexités de grammaire et d'orthographe ;-). Et surtout de pouvoir la pratiquer, sans complexes.<br /> <br /> Pour ma part, j'apprends le coréen depuis peu ; je suis encore au niveau 0, mais je m'accroche car je trouve la "musique" de votre langue absolument exquise (agréable ++).<br /> Et votre langue écrite est un excellent exercice pour faire travailler ma mémoire (cela entretient mes neurones !!)<br /> Et pour ne pas perdre le rythme, je m'exerce en regardant toutes les séries coréennes sur Netflix !!!<br /> <br /> Bonne continuation
Répondre
E
bonjour Dominique!!<br /> Je m'apelle Yujin An, Merci d'avoir lu notre texte et d'avoir laissez votre commentaire! Nous vous remercions également de vos encouragements.<br /> Apprendre le français est très difficile, mais je pense que c'est justement cette grammaire et orthographe si complexe qui la rende si magnifique!<br /> Je suis choqué de savoir que vous apprenez le coréen! Je pense que regarder des vidéos est très utile dans l'apprentissage des langues! moi aussi, Je regarde aussi beaucoup de série française sur Netflix. J'encourage votre apprentissage du coréen!
E
Bon courage à tous, j'espère que vous parviendrez à atteindre vos objectifs pour cette année !!!<br /> Vos présentations sont très amusantes en tout cas ????????
Répondre
E
Bonjour Emilie !<br /> <br /> Je suis Taehoon. <br /> Je vous remercie d’avoir pris la peine de lire notre texte et merci pour vos encouragements.<br /> Je pense qu'après le coronavirus, le monde ne sera plus jamais le même , malgré cela, je vous souhaite une bonne réussite et une exellente santé.<br /> <br /> A bientôt.
M
mdr !! ils m'ont fait bien rire : "Mais maintenant, elle est triste de ne pas pouvoir jouer dans l'eau à cause du Corona. Alors elle boit avec ses amis"????????????????
Répondre
E
Bonjour! Marianne!!<br /> <br /> Je m’appelle YoungHyeon. Tout d’abord, je vous merci pour votre commentaire. Les coréens peuvent se rassembler à maximum 4 personnes. Donc, il est possible d’aller boire un verre avec mes amis! Bien que je puisse faire des soirées, je voudrais que le Covid-19 finisse dés que possible. <br /> <br /> Bonne journée!!!<br />