Hwang seok-yeong

http://blog.naver.com/hkilsan/130027849100

Hwang seok-yeong est un écrivain important de Corée, même s’il est né à Manzhou en Chine. Il a débuté sa carrière d’écrivain en 1962. Il a écrit beaucoup d’ouvrages. Son livre le plus important est sans doute « Hanssiyeondaigi» (1972), un récit historique, qui parle de la division entre la Corée du Sud et la Corée du Nord. Il a écrit un autre récit historique dont le titre est « La route de Sampo ». C’est l'histoire du développement industriel et de trois personnes qui ont la nostalgie de leur région. « Jang gil-san » un autre de ses ouvrages est une œuvre réaliste. Enfin « L’invité » est l’histoire de deux frères après la guerre de Corée.

A partir de 1989 l’oeuvre de Hwang seok-yeong a commencé à intéresser aussi les lecteurs étrangers. « Jang-gil-san » par exemple a été traduit en Chinois et « Gaek-ji » qui parle du combat des ouvriers de l’industrie a été publié au Japon.

http://www.changbi.com/news/content.asp?pKind=01&pID=248&pPageID=&pPageCnt=&pBlockID=&pBlockCnt=&pDir=&pSearch=&pSearchStr

http://cafe.naver.com/bookishman.cafe?iframe_url=/ArticleRead.nhn%3Farticleid=43162

« L’invité », a été traduit en anglais, en français, en allemand, en espagnol, en chinois, en japonais et dans d’autres langues. De plus, « L’invité » a été candidat pour le Prix Femina étranger. Cette oeuvre a été publiée en France aux éditions « Zulma ».

Récemment, Hwang seok-yeong a laissé ses écrits sur papier pour écrire un roman feuilleton sur son blog internet. Il a choisi cet espace imaginaire en remplacement du papier à cause du changement de la structure industriel. Hwang seok-yeong a commencé cette œuvre du nom de «Gaibabbaragibyeol» sur son blog en février 2008. Jusqu'à maintenant beaucoup de lecteurs ont visité son blog. Celui-ci est très populaire.

Si vous voulez visiter, le blog de Hwang seok-yeong suivez le lien suivant : http://blog.naver.com/hkilsan/