Le marché du quartier des 6 rues

14.12.2008 …

Par YounHee, SoYeong et Ning

photo:YounHee

Autrefois à Cheong-ju, le marché du quartier des 6 rues s’appelait tout simplement « le marché de Cheong-ju ». Il était sur les bords de la rivière Moo-sim à l'époque de la dynastie Chosun. Aujourd’hui les magasins qui vendent des produits agricoles, du combustible et des outils pour l’agriculture etc, se sont installés autour du marché et peu à peu ont établi la réputation du marché.

photo:YounHee

En 1980 le marché est entré dans une grande prospérité grâce au développement du trafic. En 1970, le marché s’est appelé « le marché du quartier des 6 rues » parcequ'il est à côté d’un carrefour à 6 rues. En 2000, le marché était face à une situation critique à cause de la grande circulation des entreprises, mais le marché s’est sorti de cette crise par sa qualité.

photo:YounHee

Maintenant, il y a 1 600 magasins, 4 000 marchands sur une étendue de 30 000 Pyeong. (1 Pyeong est une unité de mesure traditionnelle correspondant à environ 3,3 m².) Aujourd’hui le marché est un modèle pour les autres, parceque il a réalisé des oeuvres de modernisations comme l’installation d’un parc et d’autres commodités avec succés. A l’avenir, le marché va créer des espaces de cultures et va accueillir des événements.

photo:YounHee

Le marché des 6 rues

Partager cet article

Commenter cet article

Marianne

06/01/2009 19:14

Annyong Hasséyo! (J'espère que j'ai juste...) Merci pour vos voeux! Je vous les transmet à mon tour. J'espère que cette année vous sera riche en tout, qu'elle vous apportera la santé et le succès dans ce que vous entreprendrez. Bonne chance à Ning et Yoon-hee pour leurs futur! Amitié Marianne

Répondre

Rodolphe Meidinger

15/01/2009 22:54

Merci pour elles...

Mathilde

22/12/2008 10:34

Bonnes vacances à tous et bonne continuation à Yoon-hee et Ning.

06/01/2009 09:24

Merci

20/12/2008 10:10

J'aimerai bien y faire mes courses

22/12/2008 09:32

Bonjour Mathilde, Merci pour ton petit mot. So-yeong qui a participé à la rédaction de cet article reviendra surement le semestre prochain , mais maintenant elle est en vacances ... Yoon-hee et Ning ne reviendront plus, c´était leur dernier semestre... A partir de maintenant c´est la vie professionnelle qui les attend.

WaloO

19/12/2008 12:18

ça fait vraiment bizarre de voir une tête de chien sur un étalage au marché, non? Je pensais que les coréens ne mangeaient qu'une seule race de chien, n'est ce pas ?

22/12/2008 10:09

J´aimerais bien qu´un étudiant réponde á ta question... C´est encore mystérieux pour moi. Ce qui est sur, c´est que les coréens ne mangent pas tous les chiens... Mais d´un autre coté, ils sont incapables de dire quelle race de chien ils élévent pour la boucherie...