"En francais s'il vous plait" le blog des étudiants du département de français de lˇUniversité Nationale de Chungbuk en Corée du sud. Ils parlent de leur pays avec leurs mots et en français.
Tous les produits, que les consommateurs coréens achètent, sont enrubannés d’emballages multiples. Ces derniers, conçus pour la protection des produits, sont souvent exagérés. Par exemple, les biscuits et les petits gâteaux, sont emballés dans plusieurs...
Il y a plusieurs manières de passer le temps pour les étudiants coréens parce qu'ils choisissent leurs propres horaires de cours. Nous allons surtout écrire sur ce qu’est le gong-ghang (공강) et les façons de l'utiliser. Tout d'abord, qu'est-ce que le gong-ghang...
Cho Seong jin est un jeune pianiste célèbre dans le monde de la musique classique. En 2015, il a gagné le Concours Chopin qui se tient une fois tous les 5 ans. Quand il avait 11 ans, il voulait y participer et il a réalisé son rêve en le remportant. L’auditoire...
Nous allons vous présenter le film Le transperceneige ou ,en coréen,설국열차 (Seolgug-yeolcha). C'est un film coréen de Bong Joon-ho sorti en 2013 et sa période de production a été d’environ dix ans. En Corée du Sud, le film a atteint dix millions d’entrées...
L'histoire d'un roi de l'époque de Choseon: Gwanghae, l’homme qui est devenu roi. C’est un film de fiction coréen, sorti en 2012. Il dure 131 minutes et il raconte l'histoire d'un roi de l'époque Choseon. Depuis sa sortie, à peu près dix millions de personnes...
Depuis le début de 2019, il y a une sorte de nouveau virus, appelé coronavirus (Covid-19) qui a commencé à se répandre rapidement autour du monde. Il infecte les gens, peut les tuer, et est difficile à contrôler. Jusqu'à présent, il n'a pas été maîtrisé....
Le 9 mai 2017, Moon Jae-in (문재인) a été élu nouveau président de la Corée du Sud. Il est né en 1953. Il a obtenu une bourse pour entrer à l'université où il a étudié le droit. A ce moment-là, le président Park Jung hee (박정희), le père de Park Geun hye (박근혜),...
(Cet article a été rédigé par des étudiants du Cours du français par la vidéo de la professeur Marcela Meidinger) Le 16 décembre 1991 le Kazakhstan a obtenu son indépendance après 70 ans dans l’Union Soviétique. Pour célébrer le 20e anniversaire de l’indépendance...
Aujourd’hui, nous générons de nombreux déchets tout au long de notre vie. À cause de notre surconsommation, nous sommes confrontés à une crise environnementale. Dans ce phénomène, les déchets plastiques commencent à être considérés comme un sérieux problème,...
«Mademoiselle, avez-vous un petit ami ? », « Monsieur, aimeriez-vous me présenter une gentille fille ? » Ces questions sont très communes, mais certaines personnes pourraient ressentir un sentiment d’hétérogénéité. Comme dans beaucoup d'autres pays, la...
Le gouvernement français a décidé que les frais d’inscription vont augmenter à partir du semestre prochain pour les étudiants étrangers extra-européens. Malgré la hausse, les frais des universités coréennes sont encore plus chers qu’en France. L'entrée...
LGBTQIA+ est le terme moderne et inclusif pour la communauté queer. Les lettres supplémentaires à l'acronyme bien connu LGBT ainsi que le symbole + représentent d'autres identités et sexualités : queer, intersexe, asexuée. Les premières télé-réalités...
Les élections présidentielles sud-coréennes ont lieu le premier mercredi à partir de 70 jours avant la fin du mandat présidentiel. Si un mercredi est un jour férié, ou si un mardi ou un jeudi est un jour férié, il sera reporté au mercredi suivant. C'est...
Un monde où les gens et les animaux vivent ensemble En corée, malheureusement les animaux sont victimes d’atrocités et de maltraitance. Certains subissent des experiences scientifiques alors qu’ils sont encore vivants. En outre, plus de 800 milliards...
La Corée du Sud est célébrée comme “Le paradis des acheteurs”. On peut y acheter différents produits à des prix modérés. Des bijoux, du ginseng, des fourrures, de la soie, des antiquités, des céramiques, des articles laqués et les broderies sont des articles...
Aujourd’hui les émissions de télévision qui réunissent les pères avec leurs enfants sont à la mode. Ces émissions montrent aux téléspectateurs comment des acteurs ou d’autres célébrités font des activités avec leurs enfants. Ce sont des programmes de...
Avez-vous déjà eu éprouvé des difficultés avec les répondeurs automatiques des entreprises ou des services publiques ? Beaucoup de personnes ont des soucis avec ces répondeurs parfois capricieux. En Corée, les administrations utilisent généralement des...
Connaissez-vous le mouvement nommé Anabada ( 아나바다) ? Ce terme est un acronyme reprenant les premières syllabes des verbes-coréens suivant : économiser, partager, échanger et remployer. Ces fonctions sont particulièrement appréciées des familles. Ce mouvement...
Internet se caractérise par l’anonymat. Les gens utilisent l'anonymat pour parler plus librement de leurs opinions. Mais souvent les gens abusent de l'anonymat. Il y a de graves problèmes sociaux tels que la cyberviolence, les fuites de renseignements...
Le jour de la Saint Valentin est une fête très populaire dans le monde entier. Mais, en Corée, elle est particulière, à tel point que j’en ai été très étonnée. A la différence des autres pays, où les garçons doivent se préoccuper des fleurs, des bonbons...
Bonjour, je m’appelle Minjeong Kim. Je suis Coréenne, j’étudie le français à l’université nationale de Chungbuk. J’ai 22 ans, et je suis en 4ème année. Je suis souriante, mais en même temps je pleure souvent. Je pense que cela fait partie de ma personnalité....
De nos jours, les nouvelles techonologies envahissent de plus en plus notre société. Selon une recherche, en Corée, 94% des adultes disposent d’un smartphone. D’ailleurs, de tous les pays dans le monde, la Corée est celui où l’on passe le plus de temps...
~ Je suis l’étudiante Kazakh qui suit les cours au département de Français à l’Université Nationale de Chungbuk. J’ai remarqué qu’il y a, en Corée, beaucoup d’endroits où l’on peut boire un café. Alors que le Kazakhstan est traditionnellement un pays...
Une entreprise coréenne, qui s’appelle Hanguk Screen, sort une caméra thermique à reconnaissance faciale. Cette machine est basée sur la technologie de l’intelligence artificielle. À cause de la COVID-19, il est nécessaire de prendre la température à...
Le Covid a changé le comportement des gens ces dernières années, cela a affecté plusieurs industries et a entraîné de nombreux changements. En particulier, de grandes modifications ont eu lieu dans l’industrie culturelle. L’industrie du cinéma s’est détériorée....