"En francais s'il vous plait" le blog des étudiants du département de français de lˇUniversité Nationale de Chungbuk en Corée du sud. Ils parlent de leur pays avec leurs mots et en français.
Lors du 16e sommet de la francophonie qui s'est déroulé les 26 et 27 novembre 2016 à Antananarivo à Madagascar, la Corée du Sud est devenue le premier pays observateur d’Asie du Nord-Est de l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF). Celle-ci...
En allant au café, nous pouvons passer un moment agréable àbavarder avec des amis. Nous allons vous présenter les cafés qui se trouvent autour de CBNU. Café 1) 커피 사진관 (Coffee Sajingwan) Ce café est situé à Sachang-dong 151-4. Le café le plus populaire...
1. Présentation du hanbok Sous le nom de hanbok, nous retrouvons tous les vêtements traditionnels coréens. Le hanbok est l’appellation générale des costumes utilisés pendant la dynastie Joseon (1392-1910). Mais l'histoire du hanbok remonte à l'époque...
Le hanbok est le vêtement traditionnel porté par les coréens depuis plus de 1600 ans. En général, il est joliment coloré et les courbes de sa coupe sont de toute beauté. Malgré ces avantages esthétiques, depuis la modernisation du pays, les gens portent...
En ce moment, il semble que Séoul soit envahi par les distributeurs remplis de peluches. En Europe, vous connaissez sûrement ces machines à pinces que l’on trouve dans les espaces de jeux et les foires. Vous insérez de l’argent dans la machine et puis...
On vous présente les trois chiens représentants la Corée, le chien de Jindo (진돗개), le Punsan (풍산개) et le Sapsal (삽살개). Chacun de ces trois chiens coréens a des traits et un caractère différents. Le chien de Jindo (진돗개) Le chien de Jindo ( 진돗개) Le Jindo...
En Corée, nous utilisons un sujeo pour manger les plats traditionnels. Un sujeo est un set composé soit d’une cuillère et de deux baguettes en métal, soit uniquement d'une cuillère métallique. Connaissez-vous les règles de savoir-vivre à table en Corée...
Les pépéros Les pépéros sont des biscuits qui ressemblent à des bâtons longs enrobés de chocolat. Ces biscuits sont une création experimentale de la biscuiterie Lotte confectionery en 1983. Les pépéros sont semblables aux pocky japonais créés en 1966....
Dans cet article, nous allons vous présenter les professeurs en stage dans notre département de français. Elles sont restées tout ce premier semestre 2022. Emma H : Bonjour, Emma ! Merci d’avoir accepté cette interview. Laissez-moi vous poser quelques...
Bonjour, nous sommes des étudiantes qui étudient le français et qui suivent le cours de communication écrite de Rodolphe. Dans notre groupe, il y a quatre personnes. Nous allons d'abord nous présenter. En haut à gauche Lee Geun-ju, à droite Kang Ye-jin....
Bonjour, nous sommes le groupe rouge. Nous sommes tous les quatre étudiants à l’université nationale de Chungbuk où nous étudions le français. Nous allons à Cheongju pour nos études. A gauche, elle s’appelle Choi Jiwon. Elle a 22 ans. Elle étudie aussi...
Savez-vous qu’il y a en Corée de nombreux dolmens ? Certains de ces sites mégalithiques sont même enregistrés à l’UNESCO ! D’abord, les dolmens sont des tombes de l'époque préhistorique. Ils sont surtout disséminés en Europe, en Afrique du Nord, au nord-est...
La question des animaux abandonnés est devenue une question de société internationale. À partir des années 2000, le nombre d’animaux de compagnie a considérablement augmenté. Alors, ce problème est devenu aigu. Plus le nombre d'animaux abandonnés augmente,...
Une catastrophe est arrivée en Corée. En fait, la plupart des coréens croyaient que la présidente, Park Geun Hye, prendrait beaucoup de mesures politiques en leur faveur, qu'elle travaillerait avec passion pour notre pays et qu’elle le développerait....
Comme dans chaque département universitaire, il y a une assistante dans notre département de langue et littérature françaises. Elle travaille pour les professeurs et les étudiants de notre département. Pour cet article, nous l’avons interviewée. Q1. Présentez-vous,...
L'homme contemporain ne peut pas vivre sans le développement des technologies scientifiques. Notre vie quotidienne est déjà pleine de nombreuses de ces technologies. Notamment, le smartphone est une de nos nécessités les plus importantes. Dans cet article,...
Récemment, les conflits de genre ont augmenté dans la société coréenne. À partir d’un accident meurtrier* à la station de Gangnam en 2016, les femmes ont émis le désir de vivre dans une société plus sûre et les voix pour les droits des femmes se sont...
Plus nous élèvons des animaux de compagnie, plus le nombre d'accidents causés par ces animaux augmente. C'est pour cela que les maîtres des animaux doivent connaître la « petiquette » et savoir la respecter. Pourtant, beaucoup de maîtres ne l'observe...
Nous avons le plaisir de vous présenter notre dernier livre jeunesse : "Jalingobi et les pattes de mouche" qui vient tout juste de sortir (24 novembre) à L'Atelier des cahiers. couverture Voilà le mot de l'éditeur : Il y a mille et une façons d’être économe,...
Titre original : Old boy Réalisation : Park Chan-wook Scénario : Hwang Jo-yun, Park Chan-wook, Lim Chun-hyeong et Lim Joon-hyung Acteurs principaux : Choi Min-sik, Yu Ji-tae et Kang Hye-jeong Genre : Thriller Durée : 120 minutes Sortie : 2003 Qui est...
En juillet 2002, la Corée du Nord a attaqué par surprise la Corée du Sud. C'était le dernier jour de la Coupe du Monde du football en Corée du Sud, et la Corée du Nord a profité de cette occasion pour attaquer. L'armée sud-coréenne a souffert, six militaires...
L’été dernier en France, on entendait beaucoup le chanteur Stromae. Surtout grâce à sa chanson papaoutai qui était très populaire. Dans cette chanson, il chante la nostalgie de son père. Dans la réalité, son père est mort à cause du "Génocide du Rwanda."...
Bonjour, nous sommes des étudiantes en 3ème année qui apprennent le français à l'Université nationale de Chungbuk. Sur la photo, de gauche à droite : Cheyeon Shin, Boyeong Jung, Nahyun Kim et Mikyoung Song. Boyeong a 22 ans, Cheyeon a 21 ans, Mikyoung...
En Corée, tous les ans à Séoul et à Busan, il y a un festival de feux d’artifices. Le Festival international de feux d'artifices à Séoul est un grand événement culturel de la Corée, où les meilleurs artificiers du monde créent une atmosphère de vacances...
Ces-jours-ci, Squid game 오징어 게임 est à la mode dans le monde de Netflix. Dans cette série on peut voir des jeux traditionnels pour enfants. Nous savons que le j uldarigi 줄다리기, paraît dans la série, c’est aussi un jeu qui est inscrit à l'UNESCO comme patrimoine...
